A medve ül a málnásban, bal kezével eszi a málnát, és a jobb kezében tartja a wiskys üveget. Szemmel láthatóan remekül érzi magát. Hirtelen észreveszi a Nyuszikát, aki vadul integet és kiabál a folyó túlsó partjáról:
-Hé Medve, gyere át, mutatok neked valamit!
-Nem megyek, hagyjál!
Többször is átszól a Nyuszi, de a Medve nem veszi rá magát, hogy túlmenjen. Majd egyszer mégis leteszi a wiskys üveget és a málnát a farönkre, és átúszik. A viz sodrása leviszi egy jó 200 m-re. Azután odamegy a Nyuszikához:
-Na mi van Nyuszika, mi volt olyan sürgős amit mutatni akartál nekem?
-Nézd Medve, milyen vagány málnás van ott a túlparton!